Naoto Takenaka embodies the artist, author and teacher Okakura Kakuzo in the biopic “Tenshin”. (First…